本文综述了越南传统医药的发展简史、药用资源概况以及传统药物现代研究成果，围绕中越两国共有天然药物资源发展情况和两国传统医药在科研、教育、培育种植等领域的合作现状，浅析双方合作优势及尚存不足。依据不足之处分析两国合作思路，通过共同研发特色优势品种、发展现代制药技术、培养人才等措施来取长补短，相互借鉴，以期深化两国传统医药交流合作，促进共有天然药物的继承发扬与可持续发展。